5 κλασικά βιβλία για παιδιά

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, το BookSitting παρουσιάζει πέντε κλασικά βιβλία, ειδικά διασκευασμένα για παιδιά. 

paidika.jpg

Πρίγκιπας και φτωχός, συγγραφέας: Mark Twain, εικονογράφηση: Πέτρος Αθανασίου, εκδόσεις Παπαδόπουλος, σελ: 128, τιμή: 5,50€. 

100867Στο Λονδίνο του 16ου αιώνα, σ’ έναν τόπο και μια εποχή όπου βασιλεύουν οι κοινωνικές αδικίες, γεννιούνται δυο παιδιά: Ο ένας είναι ο γιος του βασιλιά, ο πρίγκιπας Εδουάρδος Τυδόρ, κι ο άλλος ο φτωχός Τομ Κάντυ, γιος μιας οικογένειας ζητιάνων.

Τα δυο παιδιά μοιάζουν πολύ μεταξύ τους και, χάρη σε μια ακραία σύμπτωση, θα συναντηθούν, θα αλλάξουν ρούχα και θα βρεθούν για λίγες μέρες το ένα στη θέση του άλλου…

Πώς θα νιώσει άραγε ο νεαρός πρίγκιπας όταν, ντυμένος με κουρέλια, ζήσει από κοντά τα βάσανα του λαού του; Και ο φτωχός Τομ τι θα κάνει σαν βρεθεί στο θρόνο της Αγγλίας;

Το μυθιστόρημα Πρίγκιπας και φτωχός είναι ένα έργο «χιουμοριστικής φαντασίας». Ένα έργο που παραμένει επίκαιρο και απευθύνεται σε νέους… κάθε ηλικίας!


Ο πρώτος μου Θερβάντες: Δον Κιχώτης (Η πρώτη μου λογοτεχνία), εικονογράφηση: Βασίλης Γρίβας, διασκευή: Κώστας Πούλος, εκδόσεις Μεταίχμιο, σελ: 40, τιμή: 9,90€. 

don kixoitisΈχοντας διαβάσει πολλά ιπποτικά μυθιστορήματα, ο ονειροπόλος αγρότης Αλόνσο Κιχάνο θεωρεί ότι είναι και ο ίδιος ιππότης και έτσι αλλάζει το όνομά του σε Δον Κιχώτης.

Μαζί με τον ιπποκόμο του Σάντσο ξεκινά ένα ταξίδι στην Ισπανία του 16ου αιώνα. 

Θα ζήσουν απίστευτες περιπέτειες μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας, με απρόβλεπτες συνέπειες.


Ιστορίες από τον Σαίξπηρ, συγγραφέας: William Shakespeare, εικονογράφηση: Charles & Mary Lamb, εκδόσεις Παπαδόπουλος, σελ: 128, τιμή: 5,50€. 

100866Ο Τσαρλς και η Μαίρη Λαμ, ανέλαβαν, το 1805, να μεταγράψουν τα γνωστότερα θεατρικά έργα του Σαίξπηρ σε πεζό λόγο, με τη μορφή ιστοριών για νεαρούς αναγνώστες.

Σκοπός των συγγραφέων ήταν να αποδώσουν με ευχάριστο τρόπο τα έργα του μεγάλου δραματουργού, χωρίς να προδώσουν ή να αλλοιώσουν το πρωτότυπο κείμενο, και το βιβλίο τους να αποτελέσει μια πρώτη γνωριμία με το σαιξπηρικό έργο.

Ο τόμος περιλαμβάνει τα εξής έργα: Τρικυμία, Ρωμαίος και Ιουλιέτα, Άμλετ ο πρίγκιπας της Δανίας, Το ημέρωμα της στρίγγλας και Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας. 


«Βάτραχοι», Αριστοφάνης για παιδιά, συγγραφέας: Χρυσάνθη Καραΐσκου, εικονογράφηση: Νέστορας Ξουρής, εκδόσεις Διάπλαση, σελ: 32, τιμή: 12,00€.

cover_BATRAXOI_gr_SMALL.jpg
Η συγγραφέας Χρυσάνθη Καραΐσκου με απλό τρόπο αλλά με ένα κείμενο γλαφυρό, με ζωηρούς διαλόγους και έξυπνο χιούμορ, μεταφέρει με πολύ όμορφο τρόπο στα παιδιά ένα απ’ τα ωραιότερα έργα του Αριστοφάνη, ενώ ο εικονογράφος Νέστορας Ξουρής  το έχει επιμεληθεί με τις έξοχες εικόνες του.

Ο Διόνυσος με τον πιστό του δούλο Ξανθία αποφασίζει να κατέβει στον Άδη  για να φέρει πίσω στους ανθρώπους τον Ευριπίδη. Μετά από πολλές περιπέτειες φτάνουν τελικά στον προορισμό τους. Εκεί θα βρεθούν μπροστά σε έναν αγώνα λογομαχίας ανάμεσα στον Ευριπίδη και τον Αισχύλο για το ποιος είναι καλύτερος ποιητής. Ο Διόνυσος ορίζεται κριτής και αποφασίζει να πάρει μαζί του τον νικητή.


Αντιγόνη (η ιστορία όπως την αφηγήθηκε η Άλι Σμιθ), συγγραφέας: Σοφοκλής, μετάφραση: Αργυρώ Μαντόγλου, εικονογράφηση: Laura Paoletti, εκδόσεις Πατάκη, σελ: 120, τιμή: 11,90€.

antigoni.jpgΤώρα υπάρχει ένα κορίτσι που καταλαβαίνει τα πράγματα!

Η παρούσα σειρά αποτελεί μια σειρά 10 βιβλίων με κλασικές ιστορίες από όλο τον κόσμο, γραμμένες εκ νέου από μερικούς από τους καλύτερους σύγχρονους συγγραφείς του κόσμου. Όμορφα εικονογραφημένες, και συνοδεύονται από ένα σημείωμα σχετικά με την προέλευση της κάθε ιστορίας.

Τα βιβλία έχουν δέκα κεφάλαια, περίπου ίσου μήκους, με ένα μοτίβο και ρυθμό που τα κάνουν ιδανικά αναγνώσματα για παιδιά από 8-88 ετών.

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s