Λογοτεχνία, Ποίηση

ΠΟΙΗΣΗ: «Εποχές» – Ματσούο Μπασό

Δεκαέξι επιλεγμένα χαϊκού, τέσσερις στίχοι για κάθε εποχή του έτους. Ο αρχαίος έμμετρος λόγος του Ματσούο Μπασό, ένα ταξίδι στην ιαπωνική ψυχή και στη φύση, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γιαλός. Η ποιητική συλλογή των εκδόσεων Γιαλός, σε δίγλωσση, ελληνοϊαπωνική έκδοση και σε μετάφραση και απόδοση της Άντας Μαργαρίτη από τα ιαπωνικά, προσφέρει επιπλέον στον αναγνώστη μια σύντομη… Continue reading ΠΟΙΗΣΗ: «Εποχές» – Ματσούο Μπασό

Advertisements
Ποίηση, Uncategorized

ΠΟΙΗΣΗ: «Ποιήματα» της Έμιλυ Ντίκινσον

Ογδόντα πέντε ποιήματα της μεγάλης Αμερικανίδας ποιήτριας σε μετάφραση της Μαρίας Δαμολή. Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γιαλός.  Με αυτό το ξεχωριστό βιβλίο επέλεξαν οι εκδόσεις Γιαλός να εγκαινιάσουν τη σειρά "Ποιητική Οδός". Στη νέα μετάφραση της Μαρίας Δαμολή, που σέβεται απόλυτα το πρωτότυπο όσον αφορά τη μορφή και το περιεχόμενό του, γίνεται προσπάθεια να μεταφερθεί… Continue reading ΠΟΙΗΣΗ: «Ποιήματα» της Έμιλυ Ντίκινσον

Νέες Κυκλοφορίες, Ποίηση

ΠΟΙΗΣΗ: «Τροχάδην Σκιές» της Νίνας Ρίζου

Σαράντα δύο ποιήματα της Νίνας Ρίζου που φωτίζουν τις σκιές και χρωματίζουν την ουσία των ανθρώπων και των πραγμάτων. Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γιαλός. Το βιβλίο αναπύσσεται σε τρεις μικρές ενότητες, που μιλούν για το πέταγμα του νου, τις καταδύσεις της ψυχής, την περιπλάνηση της αγάπης. Η ποιητική αυτή φωνή ακούγεται για πρώτη φορά, "…σα… Continue reading ΠΟΙΗΣΗ: «Τροχάδην Σκιές» της Νίνας Ρίζου