θέατρο

ΘΕΑΤΡΟ | «Μαρία Τυδώρ» | Βίκτωρ Ουγκώ

Το γαλλικό ρομαντικό δράμα του Βίκτωρος Ουγκώ, Μαρία Τυδώρ (Marie Tudor), κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ηριδανός σε μετάφραση Νεκτάριου-Γεώργιου Κωνσταντινίδη.  Μέσα από μια πλοκή που κρατάει σε εγρήγορση τον θεατή, ο Βίκτωρ Ουγκώ οικοδομεί τον χαρακτήρα της Μαρίας Τυδώρ πάνω σε μία αντινομία: Η Μαρία είναι βασίλισσα (η αιμοσταγής βασίλισσα), κρατάει την εξουσία στα χέρια της, αλλά είναι συνάμα και μια… Continue reading ΘΕΑΤΡΟ | «Μαρία Τυδώρ» | Βίκτωρ Ουγκώ

Advertisements
χορός, θέατρο

Τι θα δούμε φέτος στο Θέατρο ΠΚ

Ένα πλούσιο ρεπερτόριο με παραστάσεις θεάτρου και χορού από την ελληνική και παγκόσμια δραματουργία παρουσιάζει το Θέατρο ΠΚ τη νέα θεατρική σεζόν.   Το Θέατρο ΠΚ από το 2010, οπότε και εντάχθηκε στον θεατρικό χάρτη της πόλης, βρίσκεται συνεχώς στο προσκήνιο. Τη νέα θεατρική σεζόν θα παρουσιάσει ένα γεμάτο ρεπερτόριο με παραστάσεις θεάτρου και χορού… Continue reading Τι θα δούμε φέτος στο Θέατρο ΠΚ

Στο σαλόνι του BookSitting, Συνεντεύξεις

Συνέντευξη | Ο Νεκτάριος – Γεώργιος Κωνσταντινίδης στο Σαλόνι του BookSitting

Ο Νεκτάριος – Γεώργιος Κωνσταντινίδης μίλησε στο BookSitting για τον Φερνάντο Αρραμπάλ και τη μετάφραση, με αφορμή τα θεατρικά έργα "Κλωντέλ και Κάφκα" και "Γράμμα αγάπης" που μετέφρασε πρόσφατα και κυκλοφορούν, σε ενιαίο τόμο, από τις εκδόσεις Ηριδανός. Συνέντευξη στην Αλεξία Καλογεροπούλου alexia.kalogeropoulou@gmail.com Ποιοι λόγοι σάς οδήγησαν να μεταφράσετε Αρραμπάλ, και ιδίως τα δύο συγκεκριμένα έργα του; … Continue reading Συνέντευξη | Ο Νεκτάριος – Γεώργιος Κωνσταντινίδης στο Σαλόνι του BookSitting

θέατρο

ΘΕΑΤΡΟ | «Οι φυσικοί» | Φρήντριχ Ντύρρενματτ

Από τη σειρά «Γερμανόφωνοι συγγραφείς», των εκδόσεων Ροές, κυκλοφόρησε πρόσφατα το θεατρικό έργο Οι φυσικοί του Φρήντριχ Ντύρρενματτ, σε μετάφραση της Μάρθας Κουτσιούμπα-Παιονίδη, η οποία υπογράφει επίσης την εισαγωγή και το επίμετρο.  Στην ειρωνική κωμωδία Οι φυσικοί ο Ντύρρενματτ καταπιάνεται –με το γνωστό μαύρο χιούμορ του– με τον παραλογισμό του καιρού του. Εστιάζει στις καταστροφικές συνέπειες… Continue reading ΘΕΑΤΡΟ | «Οι φυσικοί» | Φρήντριχ Ντύρρενματτ

θέατρο

ΘΕΑΤΡΟ | «Κλωντέλ και Κάφκα» & «Γράμμα αγάπης» | Φερνάντο Αρραμπάλ

Δύο θεατρικά έργα του Ισπανού συγγραφέα Φερνάντο Αρραμπάλ, σε ενιαίο τόμο, σε μετάφραση Νεκτάριου - Γεώργιου Κωνσταντινίδη. Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ηριδανός. Στο πρώτο έργο, Κλωντέλ και Κάφκα, ο Αρραμπάλ γράφει για μια φανταστική συνάντηση δύο μεγάλων μορφών της λογοτεχνίας στον «παράδεισο».  Οι δύο συγγραφείς, εκπροσωπώντας τη δική του κοσμοθεωρία ο καθένας, διασταυρώνουν τα ξίφη τους, ενώ οι γυναίκες που… Continue reading ΘΕΑΤΡΟ | «Κλωντέλ και Κάφκα» & «Γράμμα αγάπης» | Φερνάντο Αρραμπάλ

Ατζέντα, Εκδηλώσεις

Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Πού να πάτε και τι να δείτε στην Αθήνα από τις 3 μέχρι και τις 9 Μαΐου 2017. Τετάρτη, 3 Μαΐου 2017 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ | Λεξικό χωρίς γραβάτα του Γιάννη Βλαστάρη στον Ευριπίδη στην Κηφισιά, στις 19:00.  Το Λεξικό χωρίς γραβάτα (Εκδόσεις Αρμός) καταγράφει κάπου 350 λέξεις που έχουν εισβάλει στον δημόσιο λόγο με στόχο να αντικαταστήσουν κάποιες άλλες, αρνητικά φορτισμένες ή… Continue reading Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Ατζέντα

Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Πού να πάτε και τι να δείτε στην Αθήνα από τις 26 Απριλίου μέχρι και τις 2 Μαΐου 2017. Τετάρτη, 26 Απριλίου 2017 ΣΥΖΗΤΗΣΗ | «Ο γλωσσικός πολιτισμός μας» στον Ευριπίδη στην Κηφισιά, στις 19:00. Δεύτερη συζήτηση στον πλαίσιο του κύκλου συζητήσεων: Γλώσσα – Παιδεία – Πολιτισμός. Η γλώσσα και ο πολιτισμός στην παιδεία που προσδοκούμε. Σκέψεις και ιδέες… Continue reading Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Ατζέντα

ΤΟ BOOKSITTING ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ | Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Πού να πάτε και τι να δείτε στην Αθήνα από τις 29 Μαρτίου μέχρι και τις 4 Απριλίου 2017. Τετάρτη, 29 Μαρτίου 2017  ΘΕΑΤΡΟ | «Μόνος με τον Άμλετ» με τον Αιμίλιο Χειλάκη στο Θέατρο Τζένη Καρέζη. Μια πρωτότυπη σκηνική ανάγνωση του «Άμλετ», του πολυπρόσωπου θεατρικού αριστουργήματος του William Shakespeare, σε διασκευή για έναν ηθοποιό. Ο Αιμίλιος… Continue reading ΤΟ BOOKSITTING ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ | Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ